Có nhà văn gọi đó là "ngôn ngữ luyến ái đụng xe".Tự nhiên Thượng Phương Cấm trở thành tay sai, tai mắt thân tín của Chu Bác.Tác phẩm Trung Quốc văn hóa sử hơn 70 vạn từ của ông đã tái bản nhiều lần có ảnh hưởng rất lớn.Mạnh Thường quân rất không vui.Người ngồi nông biểu hiện một cách vô ý thức tâm lý phục tùng người khác.Phải đốt tất cả cổ thư trong các thư viện thế giới, nếu không bọn họ "nhập lậu” vào nước ta thế là cổ thư lại phổ biến khắp nước.Sự việc này rất khó xử vì là án mạng mà lại có quan hệ người ngoại quốc.Sau một thời gian bỗng đột nhiên Chu Bác gọi người công tào năm xưa đã nhận hối lộ của Thượng Phương Cấm đến, mắng một trận nên thân, đưa giấy bút ra bắt kê khai toàn bộ các vụ hối lộ của ông ta.Trong quán ăn, một cô nương thích xoi mói gọi trứng rán.Khi Simon trình văn bằng nghĩ rằng chủ mỏ sẽ vui mừng khôn xiết, không ngờ Kiate lại nói không chút khách khí: "Tôi sở dĩ không muốn dùng ông vì ông là thạc sĩ của đại học Franhford của Đức, trong đầu anh toàn là một đông lý luận vô bổ.